You are both very funny

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by FlyingBird, Jul 24, 2013.

  1. FlyingBird Senior Member

    Makedonca
    how would you say 'both'?

    you are both very funny.
     
  2. shafaq Senior Member

    Istanbul
    Turkish
    If you are addressing two of two; "(Siz) çok komiksiniz=You are very funny" without "both" is enough. But if you have to distinguish "two of more than two"; than you have to say "(Siz) ikiniz çok komiksiniz. In both case in bracket (Siz) is optional.
     
  3. Reverence Senior Member

    Turkish
    İkiniz çok komiksiniz. (You two are very funny.)
    İkiniz de çok komiksiniz. (You both are very funny.)
     

Share This Page