You are lovely and I love you

Discussion in 'Italian-English' started by Yasmin-italia, Nov 11, 2005.

  1. Yasmin-italia New Member

    Sweden
    Swedish Sweden
    in italian, please??
     
  2. Finelli Junior Member

    Canada/English
    Don't quote me...but I thought I'd give it a try and see what people think

    Siete belli e ti amo
     
  3. ElaineG

    ElaineG Senior Member

    Brooklyn NY
    USA/English
    Sei bella/o e ti amo (o ti voglio bene). You can do a search; there are many posts on the differences between "ti amo" and "ti voglio bene."
     
  4. lsp

    lsp Senior Member

    NY
    US, English
    Translators are not helpful, as they usually give a plural form whenever "you" is used, so you must be very wary when you check your work with them!
     
  5. Silvia

    Silvia Senior Member

    Italy
    Italian
    More context is needed.
     
  6. ironlady Junior Member

    Italy-Italian
    Sei adorabile ed io ti amo!
     

Share This Page