Català (Catalan)

For questions about the Catalan language. Discussions may take place in Catalan and other languages.
Bevj
  • Locked
  • Sticky
Nuevo diccionario español-catalán - Nou diccionari castellà-català
Replies
0
Views
591
Bevj
Bevj
B
  • Sticky
Intercanvi de recursos - contribuïu!
Replies
14
Views
27K
pereross
P
ampurdan
  • Locked
  • Sticky
Normes / Normas / Rules (1)
Replies
1
Views
30K
ampurdan
ampurdan
Bevj
  • Locked
  • Sticky
Normes en castellà i anglès - reglas en castellano e inglés - rules in Spanish and English (2).
Replies
2
Views
12K
Bevj
Bevj
ampurdan
  • Locked
  • Sticky
Recursos / Resources
Replies
11
Views
38K
betulina
B
LeGauloisBrésilien
tres braçalets rotllana
Replies
1
Views
26
Xiscomx
Xiscomx
gvergara
personatge
Replies
2
Views
75
gvergara
gvergara
H
Capicular ( capiculat / capiculada )
Replies
11
Views
284
Circunflejo
C
T
Quin quadre o quin quadro
Replies
11
Views
584
Heiwajin
H
F
Greuges de Caboet
Replies
3
Views
1K
Penyafort
Penyafort
LeGauloisBrésilien
els dits em feien mal de tant fer nusos i agafadors
Replies
6
Views
696
Xiscomx
Xiscomx
J
una cosa que fem per a nosaltres mateixes i per tothom de la família, pels amics, pel poble (per/per a)
Replies
4
Views
411
gvergara
gvergara
T
Escoltar-se - mentre se’ls escoltava.
Replies
8
Views
1K
haizea lore
haizea lore
L
Pronunciation: the surname "Vallvé"
Replies
11
Views
3K
Xiscomx
Xiscomx
B
about this form
Replies
2
Views
98
bantula
B
T
Soc a baix de casa teva
Replies
7
Views
343
Penyafort
Penyafort
Penyafort
Loser/Sucker/Pringado
Replies
25
Views
1K
Dymn
D
T
Portar o portar-se
Replies
7
Views
533
Dymn
D
G
collegiat/ada
Replies
3
Views
146
Elxenc
E
A
búho
Replies
10
Views
10K
Circunflejo
C
Aurum33
Forçós o forçat / Forçosament o forçadament
Replies
3
Views
1K
Xiscomx
Xiscomx
TraductoraPobleSec
Fàstic / Arcades
Replies
23
Views
5K
Xiscomx
Xiscomx
J
hi comença a les 10 del mati
Replies
2
Views
413
Dymn
D
gvergara
no sé de què es tracta/tracti
Replies
4
Views
1K
Circunflejo
C
merquiades
treball
Replies
17
Views
2K
Circunflejo
C
S
marraco expeliendo llufas
Replies
15
Views
6K
kotosquito
kotosquito
ohquenick
fer gruar
Replies
6
Views
1K
gvergara
gvergara
Penyafort
Passar-se de llest
Replies
4
Views
967
Penyafort
Penyafort
Q
número o nombre
Replies
8
Views
3K
Xiscomx
Xiscomx
Maurits van den Bosch
Quietud
Replies
6
Views
320
Dymn
D
merquiades
Semblar/parèixer - La nova pel·lícula sembla/parèix una pel·lícula de Hollywood
Replies
20
Views
11K
Maurits van den Bosch
Maurits van den Bosch
X
dongui / doni
Replies
14
Views
26K
Agró
Agró
T
el veia a la mateixa cadira que a en Jordi .
Replies
3
Views
447
Xiscomx
Xiscomx
Churchil
Altre lloc
Replies
8
Views
1K
Penyafort
Penyafort
T
Torpe
Replies
6
Views
288
Elxenc
E
gvergara
és/està vigent
Replies
2
Views
233
gvergara
gvergara
C
T'importa o et fa res?
Replies
16
Views
3K
Penyafort
Penyafort
r3663
Origen de l'accent en el relatiu "què"
Replies
5
Views
272
gvergara
gvergara
gvergara
des d'ahir em sento/m'he sentit
Replies
2
Views
179
gvergara
gvergara
T
La carn és tesa (tiesa)
Replies
2
Views
167
Xiscomx
Xiscomx
W
Té collons
Replies
3
Views
389
Winnicjusz
W
D
Mentre / Mentrestant
Replies
3
Views
536
Dymn
D
D
que / què/ el qual
Replies
1
Views
252
Penyafort
Penyafort
Lucas B
Li ho ha dit ad elles (jo)
Replies
24
Views
1K
Elxenc
E
catitlan
On my lonesome in this world
Replies
2
Views
495
catitlan
catitlan
T
A l'hospital (n'hi) vaig trobar molts grocs
Replies
5
Views
1K
Penyafort
Penyafort
charles79
Nomenar-l'en fill adoptiu
Replies
10
Views
2K
Xiscomx
Xiscomx
S
Tenir por de o tenir por a
Replies
3
Views
3K
chardijaume
chardijaume
gvergara
No va vigilar en posar els pesos i va trabucar la balança
Replies
4
Views
449
Circunflejo
C
gvergara
poner atención
Replies
8
Views
433
Circunflejo
C
C
Que Déu moneguard (mos ne guard)
Replies
9
Views
2K
Tin
T
gvergara
no hi serà mai
Replies
9
Views
552
Olaszinhok
Olaszinhok
gvergara
retrets
Replies
3
Views
521
gvergara
gvergara
gvergara
Por más que
Replies
2
Views
463
Xiscomx
Xiscomx
gvergara
Lo bueno es que
Replies
6
Views
490
Penyafort
Penyafort
You must log in or register to post here.

Diccionario Español-Catalan

Top