Deutsch (German)

Questions about German, or translations between German and any other language.

Page 1 of 802
Sort By:
Title Start Date
Replies Views
Last Message ↓
  1. Sowka
    Sticky

    ► ★ ♡ ♫ ☆ 10 Jahre -- herzlichen Glückwunsch, berndf! ☆ ♫ ♡ ★ ◄

    Sowka, Feb 28, 2017
    Replies:
    38
    Views:
    2,538
    berndf
    Mar 19, 2017
  2. Jana337
    Sticky

    Resources - please contribute

    Jana337, Jan 31, 2007
    Replies:
    28
    Views:
    35,534
    berndf
    May 23, 2016
  3. Jana337
    Locked Sticky

    German resources and tips for writing (ß, ä, ö, ü) - 10 1/2 furious facts about the German language

    Jana337, Oct 15, 2005
    Replies:
    8
    Views:
    105,026
    sokol
    Jan 4, 2011
  4. mkellogg
    Locked Sticky

    report any problems with the German dictionary

    mkellogg, Jul 14, 2008
    Replies:
    0
    Views:
    15,853
    mkellogg
    Jul 14, 2008
  5. Jana337
    Locked Sticky

    Verhaltenskodex * Rules of conduct * Read before you post

    Jana337, Oct 23, 2005
    Replies:
    5
    Views:
    30,759
    elroy
    Jun 14, 2006
  6. abertrotzdem

    anfängt auszutrocknen ("zu")

    abertrotzdem, Jun 28, 2017 at 8:00 PM
    Replies:
    14
    Views:
    94
    Schlabberlatz
    Jun 28, 2017 at 11:52 PM
  7. sedmont

    müsste sie doch die Gesamtproblematik einbeziehen (function "doch")

    sedmont, Jun 28, 2017 at 4:08 PM
    Replies:
    6
    Views:
    52
    Kajjo
    Jun 28, 2017 at 11:38 PM
  8. sedmont

    nicht nur

    sedmont, Jun 28, 2017 at 6:58 PM
    Replies:
    4
    Views:
    59
    Kajjo
    Jun 28, 2017 at 11:34 PM
  9. Tiparis

    earliest starting date

    Tiparis, Jun 28, 2017 at 10:47 AM
    Replies:
    7
    Views:
    67
    Kajjo
    Jun 28, 2017 at 11:30 PM
  10. silverfire

    Er fährt um das Haus herum.

    silverfire, Jun 27, 2017 at 5:48 PM
    Replies:
    8
    Views:
    109
    Kajjo
    Jun 28, 2017 at 11:30 PM
  11. abertrotzdem

    Sobald das Nassfutter im Napf anfängt auszutrocknen ... (syntax)

    abertrotzdem, Jun 28, 2017 at 12:25 PM
    Replies:
    4
    Views:
    67
    Gernot Back
    Jun 28, 2017 at 10:27 PM
  12. close call

    Haben Sie ein Zimmer frei?

    close call, Jun 27, 2017 at 5:57 PM
    Replies:
    27
    Views:
    228
    Perseas
    Jun 28, 2017 at 8:58 PM
  13. sedmont

    Die Kommenden

    sedmont, Jun 28, 2017 at 12:58 AM
    Replies:
    3
    Views:
    78
    sedmont
    Jun 28, 2017 at 3:58 PM
  14. Hutschi

    Gehnicht (Lauschaer Dialekt)

    Hutschi, Aug 6, 2012
    Replies:
    20
    Views:
    1,409
    Roger Parramore
    Jun 28, 2017 at 3:36 PM
  15. user15503

    Future endeavors

    user15503, Jun 28, 2017 at 12:56 PM
    Replies:
    1
    Views:
    42
    Frieder
    Jun 28, 2017 at 2:17 PM
  16. user15503

    I hope that whatever drives you continues to do so.

    user15503, Jun 28, 2017 at 5:55 AM
    Replies:
    4
    Views:
    65
    Schlabberlatz
    Jun 28, 2017 at 2:13 PM
  17. Philipp_Austria

    ermöglicht es Individuen, sogar einen sozialistischen Lebensstil zu wählen (word order in EN)

    Philipp_Austria, Jun 27, 2017 at 1:41 PM
    Replies:
    5
    Views:
    125
    Kajjo
    Jun 28, 2017 at 9:42 AM
  18. jedna

    viavai (IT) (Ungaretti)

    jedna, Jun 27, 2017 at 4:10 PM
    Replies:
    5
    Views:
    91
    bearded
    Jun 28, 2017 at 9:29 AM
  19. fkooshesh

    wäre

    fkooshesh, Jun 27, 2017 at 2:15 AM
    Replies:
    10
    Views:
    160
    bearded
    Jun 28, 2017 at 7:42 AM
  20. sedmont

    oppositionellen

    sedmont, Jun 26, 2017 at 7:06 PM
    Replies:
    3
    Views:
    107
    sedmont
    Jun 28, 2017 at 12:56 AM
  21. synergy_advaita

    Zusätzliche Absteckung

    synergy_advaita, Jun 27, 2017 at 10:01 PM
    Replies:
    1
    Views:
    51
    Kajjo
    Jun 27, 2017 at 10:11 PM
  22. j-Adore

    zu gönnen ist es ihr

    j-Adore, Jun 27, 2017 at 1:36 AM
    Replies:
    17
    Views:
    148
    JClaudeK
    Jun 27, 2017 at 6:45 PM
  23. Perseas

    in die Saison starten (Frage bilden)

    Perseas, Jun 27, 2017 at 1:07 PM
    Replies:
    5
    Views:
    69
    Hutschi
    Jun 27, 2017 at 2:43 PM
  24. Brasi

    ausgemachte Faktoren

    Brasi, Jun 27, 2017 at 2:10 PM
    Replies:
    2
    Views:
    47
    berndf
    Jun 27, 2017 at 2:33 PM
  25. Artrella

    mögen, möchten

    Artrella, Apr 19, 2005
    Replies:
    26
    Views:
    87,143
    rnozz
    Jun 27, 2017 at 1:59 PM
  26. j-Adore

    sich in dem trunkenen Erfolg des Sieges wiegen

    j-Adore, Jun 25, 2017 at 8:05 PM
    Replies:
    10
    Views:
    147
    Hutschi
    Jun 27, 2017 at 10:29 AM
  27. Brasi

    kritische Bereiche des menschlichen Lebens

    Brasi, Jun 26, 2017 at 2:57 PM
    Replies:
    4
    Views:
    84
    Frieder
    Jun 27, 2017 at 9:45 AM
  28. ackeev

    ihre Schnittwunde wurde genäht

    ackeev, Jun 26, 2017 at 12:06 PM
    Replies:
    5
    Views:
    138
    Dan2
    Jun 26, 2017 at 9:28 PM
  29. sedmont

    So erfreulich etw. war, so viele Risiken barg es in sich

    sedmont, Jun 25, 2017 at 10:54 PM
    Replies:
    4
    Views:
    106
    sedmont
    Jun 26, 2017 at 6:19 PM
  30. HifaMo

    denn/weil sie gerne schwimmen

    HifaMo, Jun 24, 2017 at 3:58 PM
    Replies:
    18
    Views:
    250
    Kajjo
    Jun 26, 2017 at 4:21 PM
  31. j-Adore

    sich überlegen

    j-Adore, Jun 23, 2017 at 12:02 PM
    Replies:
    9
    Views:
    216
    JClaudeK
    Jun 26, 2017 at 3:39 PM
  32. MMMCC

    I have fallen to the floor

    MMMCC, Jun 20, 2017
    Replies:
    24
    Views:
    462
    JClaudeK
    Jun 26, 2017 at 2:12 PM
  33. CompletePartTimeFool

    cannot depend on (...) one country of another

    CompletePartTimeFool, Jun 24, 2017 at 10:48 AM
    Replies:
    6
    Views:
    173
    CompletePartTimeFool
    Jun 26, 2017 at 12:42 PM
  34. jedna

    un abbandono così esteso (IT) (Ungaretti)

    jedna, Jun 25, 2017 at 1:48 PM
    Replies:
    2
    Views:
    123
    jedna
    Jun 26, 2017 at 9:01 AM
  35. jedna

    tenere limitato (IT) (Ungaretti)

    jedna, Jun 25, 2017 at 1:32 PM
    Replies:
    2
    Views:
    107
    jedna
    Jun 26, 2017 at 8:57 AM
  36. sedmont

    damit

    sedmont, Jun 25, 2017 at 4:37 PM
    Replies:
    5
    Views:
    126
    sedmont
    Jun 25, 2017 at 11:46 PM
  37. jugen

    widow's peak

    jugen, Jun 25, 2017 at 8:56 PM
    Replies:
    2
    Views:
    88
    jugen
    Jun 25, 2017 at 9:58 PM
  38. heartdragon

    40 Years of Being Awesome

    heartdragon, Jun 23, 2017 at 7:59 AM
    Replies:
    6
    Views:
    207
    Frieder
    Jun 25, 2017 at 4:34 PM
  39. sedmont

    ich über diese Ideen...sprechen konnte (quote from 1919)

    sedmont, Jun 25, 2017 at 12:40 AM
    Replies:
    3
    Views:
    107
    sedmont
    Jun 25, 2017 at 3:50 PM
  40. sedmont

    in der schwierigen Übergangsphase nach dem Ersten Weltkrieg

    sedmont, Jun 24, 2017 at 7:48 PM
    Replies:
    3
    Views:
    105
    sedmont
    Jun 25, 2017 at 3:47 PM
  41. sonjainvictoria

    Relativpronomen bei Ortsnamen

    sonjainvictoria, Feb 11, 2010
    Replies:
    22
    Views:
    2,322
    Senay
    Jun 25, 2017 at 3:38 PM
  42. Brasi

    als Resultat etw. ausgewiesen sein

    Brasi, Jun 25, 2017 at 2:12 PM
    Replies:
    1
    Views:
    80
    JClaudeK
    Jun 25, 2017 at 2:35 PM
  43. vycanis

    Frage über Relativsätze.

    vycanis, May 17, 2014
    Replies:
    6
    Views:
    445
    Senay
    Jun 25, 2017 at 11:38 AM
  44. olives

    Ich benutze Facebook nicht / Facebook nicht

    olives, Jun 24, 2017 at 11:09 AM
    Replies:
    8
    Views:
    161
    Kajjo
    Jun 25, 2017 at 11:22 AM
  45. olives

    Ich bin kein Mitglied / Ich bin nicht Mitglied / Ich bin Mitglied nicht

    olives, Jun 24, 2017 at 11:11 AM
    Replies:
    13
    Views:
    169
    JClaudeK
    Jun 25, 2017 at 9:33 AM
  46. j-Adore

    Weisen

    j-Adore, Jun 24, 2017 at 2:32 PM
    Replies:
    2
    Views:
    129
    berndf
    Jun 24, 2017 at 6:06 PM
  47. sedmont

    überhaupt maßgeblich (1919 quote)

    sedmont, Jun 23, 2017 at 7:28 PM
    Replies:
    6
    Views:
    140
    sedmont
    Jun 24, 2017 at 5:44 PM
  48. jedna

    sudanese snella (IT) (Ungaretti)

    jedna, Jun 24, 2017 at 10:09 AM
    Replies:
    3
    Views:
    119
    bearded
    Jun 24, 2017 at 3:23 PM
  49. j-Adore

    Seit wie vielen Jahre / Jahren

    j-Adore, Jun 23, 2017 at 9:02 PM
    Replies:
    10
    Views:
    164
    bearded
    Jun 24, 2017 at 3:19 PM
  50. j-Adore

    falls du ... solltest

    j-Adore, Jun 22, 2017
    Replies:
    14
    Views:
    184
    Kajjo
    Jun 24, 2017 at 10:33 AM
  51. Samuel.M

    im Vergleich zu / zum Referat ...,

    Samuel.M, Jun 24, 2017 at 12:17 AM
    Replies:
    4
    Views:
    114
    Kajjo
    Jun 24, 2017 at 10:24 AM
  52. silverfire

    Wir wünschen (dir) viel Vergnügen!

    silverfire, Jun 21, 2017
    Replies:
    2
    Views:
    166
    silverfire
    Jun 24, 2017 at 8:07 AM
  53. sedmont

    von den Stuttgarter Großbetrieben weitgehend befolgt

    sedmont, Jun 23, 2017 at 1:48 AM
    Replies:
    5
    Views:
    131
    sedmont
    Jun 24, 2017 at 12:58 AM
  54. j-Adore

    ja nicht gerade

    j-Adore, Jun 17, 2017
    Replies:
    13
    Views:
    294
    Hummermeister
    Jun 23, 2017 at 11:23 PM
  55. j-Adore

    musst dich dabei noch weniger anstrengen (function "dabei")

    j-Adore, Jun 17, 2017
    Replies:
    10
    Views:
    238
    Hummermeister
    Jun 23, 2017 at 10:27 PM
Showing threads 1 to 50 of 40,084

Thread Display Options

Loading...
Page 1 of 802
Loading...