Indo-Iranian Languages

Hindi, Urdu, Persian, Punjabi, Afghan Persian/Dari, etc.
marrish
  • Sticky
Transliteration of Urdu and Hindi as used in this Forum
2
Replies
50
Views
50K
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
  • Locked
  • Sticky
Urdu, Hindi: Oxford Dictionary websites closed
Replies
0
Views
4K
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
Frank06
  • Locked
  • Sticky
Forum Rules & Online Resources for Indo-Iranian Languages
Replies
15
Views
45K
Frank06
Frank06
Frank06
  • Locked
  • Sticky
Suggest IIR links
Replies
14
Views
34K
WannaBFluent
WannaBFluent
B
Farsi/Dari: Divine Retribution
Replies
4
Views
140
Benyameen
B
G
Urdu: ہونہہ
Replies
2
Views
171
Gop
G
G
Urdu: جم
Replies
2
Views
82
Gop
G
MonsieurGonzalito
Urdu: names of the aspirated consonants
Replies
0
Views
64
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
Urdu, Hindi: gender of words referred to metalinguistically
Replies
7
Views
296
littlepond
L
L
Urdu: vaalidaa
Replies
21
Views
835
littlepond
L
D
Punjabi, Hindi, Urdu: chalaakomaasii
Replies
6
Views
459
desi4life
D
RustyHindi
[Hindi-Urdu] Pronouncing यहाँ as याहाँ, महान as माहान, महा as माहा etc.
Replies
5
Views
632
littlepond
L
G
Urdu: مجال تھی کہ ناک پہ مکھی بیٹھ جائے
Replies
3
Views
636
Sheikh_14
S
9
Urdu: etymology of "nendra"
Replies
1
Views
109
Qureshpor
Q
S
Urdu: What's the rule for the gender of a compound word
Replies
3
Views
529
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
G
Urdu: مرتب murattab
Replies
27
Views
1K
Gop
G
MonsieurGonzalito
Urdu: the sign ــیـ is a baRii ye or a chhoTii ye?
Replies
3
Views
190
Alfaaz
A
MonsieurGonzalito
Urdu: chhunaa past participle
Replies
8
Views
539
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
Urdu: soouuN
Replies
2
Views
181
Alfaaz
A
G
Urdu: کیوں، کیسی رہی؟
Replies
1
Views
173
Qureshpor
Q
A
Urdu: زمین دوز - زیرِ زمین (suffix دوز)
Replies
11
Views
1K
Qureshpor
Q
G
Urdu: سوارِ دولتِ جاوید کیا بلا ہے؟
Replies
4
Views
302
Alfaaz
A
R
(Razavar) رازآور - what does this mean?
Replies
6
Views
328
Qureshpor
Q
MonsieurGonzalito
Urdu, Hindi: mph sound (مپھ / म्फ )
Replies
3
Views
309
Au101
A
G
Urdu: آں
Replies
1
Views
194
Qureshpor
Q
G
Urdu: سعدی وقت ہیں
Replies
1
Views
203
Qureshpor
Q
G
Urdu: شام ہوکر ہی نہ دےگی
Replies
5
Views
326
Alfaaz
A
K
Sanskrit उरुष्वती?
Replies
2
Views
216
Kobzar
K
taraa
Persian: achieve transcendence by myself
Replies
4
Views
256
taraa
taraa
taraa
Persian: way to go
Replies
4
Views
167
taraa
taraa
MonsieurGonzalito
Hindi, (Urdu): independent usages of the NR sound
Replies
12
Views
469
littlepond
L
Roymalika
Urdu: میری نوکری لگوا دیں
Replies
11
Views
430
Alfaaz
A
L
Hindi: Used To
Replies
13
Views
1K
littlepond
L
A
Hindi-Urdu: (just) in case
Replies
16
Views
1K
Qureshpor
Q
taraa
Persian: aren't we fussy tonight
Replies
5
Views
372
PersoLatin
PersoLatin
H
Hindi: हरे कृष्णा
Replies
20
Views
1K
Au101
A
Q
Urdu-Hindi-Punjabi: roTii
Replies
30
Views
4K
panjabigator
panjabigator
L
Hindi/Urdu: mentally ill/challenged
Replies
29
Views
5K
aevynn
aevynn
2
Hindi - Evolve
Replies
4
Views
351
aevynn
aevynn
PersoLatin
Persian: رست خیز/رستاخیز
Replies
3
Views
409
PersoLatin
PersoLatin
headb
Persian: ببینتت
Replies
3
Views
297
PersoLatin
PersoLatin
taraa
Persian: eye candy
Replies
4
Views
261
taraa
taraa
Roymalika
Urdu to English translation: Kal merey dost ne mujhy aik pizza khilaya.
Replies
4
Views
403
Qureshpor
Q
taraa
Persian: I am appalled
Replies
3
Views
325
taraa
taraa
G
Urdu: pronunciation of باصرار
Replies
7
Views
462
Qureshpor
Q
Q
Urdu-Hindi-Punjabi: taash ke pattoN ke naam
Replies
12
Views
48K
yashs21
Y
A
Urdu: -based, tainted, dysfunction
Replies
0
Views
177
Alfaaz
A
S
Urdu: بدعت (non-religious context)
Replies
1
Views
452
Qureshpor
Q
C
Persian: قلندر
Replies
5
Views
1K
PersoLatin
PersoLatin
taraa
Persian: I dare you
Replies
6
Views
282
taraa
taraa
L
How to understand expiring date written in Persian?
Replies
5
Views
237
LiliaGaripovaRadikovna
L
taraa
Persian: a spoof of
Replies
10
Views
443
taraa
taraa
taraa
Persian: way back then
Replies
3
Views
199
taraa
taraa
Ali Smith
Persian: Do you like to play chess/watch TV/listen to music?
Replies
2
Views
268
ebrahim
ebrahim
You must log in or register to post here.

Hindi

Urdu

Persian

Punjabi

Dari

Top