Indo-Iranian Languages

Hindi, Urdu, Persian, Punjabi, Afghan Persian/Dari, etc.

Page 1 of 253
Sort By:
Title Start Date
Replies Views
Last Message ↓
  1. Frank06
    Locked Sticky

    Forum Rules & Online Resources for Indo-Iranian Languages

    Frank06, Feb 4, 2009
    Replies:
    15
    Views:
    32,121
    Frank06
    Aug 29, 2018
  2. marrish
    Sticky

    Transliteration of Urdu and Hindi as used in this Forum

    marrish, Mar 5, 2013
    Replies:
    49
    Views:
    26,953
    Dib
    May 29, 2014
  3. Frank06
    Locked Sticky

    Suggest IIR links

    Frank06, Jun 4, 2007
    Replies:
    14
    Views:
    23,573
    WannaBFluent
    Feb 23, 2014
  4. PersoLatin

    Persian: Is کار/kâr (work/job) derived from کردن/kardan - to do?

    PersoLatin, Jan 16, 2019 at 10:56 AM
    Replies:
    0
    Views:
    1
    PersoLatin
    Jan 16, 2019 at 10:56 AM
  5. iskander e azam

    Urdu: Phonology question

    iskander e azam, Jan 13, 2019 at 9:29 PM
    Replies:
    6
    Views:
    186
    iskander e azam
    Jan 16, 2019 at 8:02 AM
  6. MonsieurGonzalito

    Punjabi: ਦਿਸੇ /دسے

    MonsieurGonzalito, Jan 16, 2019 at 7:53 AM
    Replies:
    0
    Views:
    12
    MonsieurGonzalito
    Jan 16, 2019 at 7:53 AM
  7. iskander e azam

    Urdu: بے مہابہ

    iskander e azam, Jan 4, 2019
    Replies:
    3
    Views:
    180
    iskander e azam
    Jan 15, 2019 at 3:21 PM
  8. Sheikh_14

    Urdu/Persian: Surprise & surprises

    Sheikh_14, Apr 20, 2016
    Replies:
    6
    Views:
    280
    PersoLatin
    Jan 15, 2019 at 12:40 PM
  9. ali likes the stars

    Persian: شماطه

    ali likes the stars, Jan 8, 2019
    Replies:
    2
    Views:
    106
    ali likes the stars
    Jan 15, 2019 at 11:59 AM
  10. farzan

    Persian: What Noun+Yaa (ى) Really Means

    farzan, Dec 14, 2018
    Replies:
    43
    Views:
    1,014
    Qureshpor
    Jan 14, 2019 at 6:24 PM
  11. PersoLatin

    Classical Persian: What does it mean?

    PersoLatin, Jan 6, 2019
    Replies:
    22
    Views:
    556
    Qureshpor
    Jan 14, 2019 at 7:05 AM
  12. susanainboqueixon

    Persian: is لهستان just a name?

    susanainboqueixon, Jan 13, 2019 at 8:28 PM
    Replies:
    2
    Views:
    75
    susanainboqueixon
    Jan 13, 2019 at 9:28 PM
  13. iskander e azam

    Urdu: When is a noun a noun?

    iskander e azam, Jan 11, 2019 at 4:57 PM
    Replies:
    4
    Views:
    146
    iskander e azam
    Jan 13, 2019 at 9:27 PM
  14. Fidji

    Urdu: merciless

    Fidji, Jan 5, 2019
    Replies:
    20
    Views:
    526
    PersoLatin
    Jan 13, 2019 at 3:53 PM
  15. iskander e azam

    Urdu: مامو بنانا

    iskander e azam, Jan 13, 2019 at 8:09 AM
    Replies:
    0
    Views:
    47
    iskander e azam
    Jan 13, 2019 at 8:09 AM
  16. iskander e azam

    Urdu: بنوٹ

    iskander e azam, Jan 12, 2019 at 6:08 PM
    Replies:
    2
    Views:
    81
    iskander e azam
    Jan 13, 2019 at 8:03 AM
  17. Torontal

    Persian: مومیای کانی

    Torontal, Jan 12, 2019 at 1:52 PM
    Replies:
    2
    Views:
    68
    Torontal
    Jan 12, 2019 at 2:37 PM
  18. Qureshpor

    Urdu-Persian: k/g variation in words

    Qureshpor, Jul 15, 2011
    Replies:
    31
    Views:
    1,587
    PersoLatin
    Jan 12, 2019 at 12:59 PM
  19. Qureshpor

    Urdu-Hindi: ek and ko'ii

    Qureshpor, Jan 1, 2019
    Replies:
    5
    Views:
    231
    Qureshpor
    Jan 12, 2019 at 4:09 AM
  20. MonsieurGonzalito

    Hindi, Urdu: le le raNgaaii

    MonsieurGonzalito, Jan 8, 2019
    Replies:
    11
    Views:
    239
    marrish
    Jan 12, 2019 at 2:31 AM
  21. MonsieurGonzalito

    Hindi, Urdu: ले के चाले / لے کے چلنا

    MonsieurGonzalito, Jan 11, 2019 at 6:38 AM
    Replies:
    9
    Views:
    168
    MonsieurGonzalito
    Jan 12, 2019 at 2:20 AM
  22. asjar

    Punjabi: Etymology for Kande

    asjar, Jan 10, 2019 at 2:21 PM
    Replies:
    1
    Views:
    124
    marrish
    Jan 11, 2019 at 12:14 AM
  23. eskandar

    Persian: classical pronunciation

    eskandar, Jan 21, 2016
    Replies:
    42
    Views:
    1,445
    farzan
    Jan 9, 2019
  24. iskander e azam

    Urdu: Units of Money

    iskander e azam, Jan 8, 2019
    Replies:
    4
    Views:
    179
    iskander e azam
    Jan 8, 2019
  25. Lika Brown

    Hindi: simat

    Lika Brown, Jan 7, 2019
    Replies:
    9
    Views:
    244
    Lika Brown
    Jan 8, 2019
  26. HindustaniLadka

    Hindi-Urdu: Conjuct 'Kar/Ke'

    HindustaniLadka, Apr 25, 2018
    Replies:
    8
    Views:
    1,169
    marrish
    Jan 7, 2019
  27. Lika Brown

    Hindi: guzar jaana

    Lika Brown, Jan 5, 2019
    Replies:
    4
    Views:
    164
    Lika Brown
    Jan 7, 2019
  28. Qureshpor

    Persian/Dari: پیام and پیغام

    Qureshpor, Oct 20, 2018
    Replies:
    5
    Views:
    296
    PersoLatin
    Jan 6, 2019
  29. Qureshpor

    Persian: تا آنکه / تا اینکه

    Qureshpor, Dec 27, 2018
    Replies:
    15
    Views:
    425
    Qureshpor
    Jan 6, 2019
  30. gulab jamun

    Persian: دامان نگہ تنگ وگل حسن تو بسیار

    gulab jamun, Jan 4, 2019
    Replies:
    5
    Views:
    351
    PersoLatin
    Jan 6, 2019
  31. Stranger_

    Urdu, Hindi: kahiiN کہیں

    Stranger_, Jan 14, 2016
    Replies:
    25
    Views:
    706
    iskander e azam
    Jan 5, 2019
  32. asjar

    All Indo-Iranian Languages: pickled vegetables

    asjar, Dec 12, 2018
    Replies:
    6
    Views:
    486
    Alfaaz
    Jan 4, 2019
  33. iskander e azam

    Urdu: زور زورہ

    iskander e azam, Jan 4, 2019
    Replies:
    2
    Views:
    143
    iskander e azam
    Jan 4, 2019
  34. Lika Brown

    Hindi: sulajhna & ulajhna

    Lika Brown, Jan 4, 2019
    Replies:
    4
    Views:
    201
    Lika Brown
    Jan 4, 2019
  35. Lika Brown

    Hindi: gulon ki shokhiyaan

    Lika Brown, Jan 3, 2019
    Replies:
    1
    Views:
    150
    littlepond
    Jan 4, 2019
  36. colognial

    Urdu: Jenaab/Janaab جناب to Address Ladies

    colognial, Jan 31, 2014
    Replies:
    17
    Views:
    26,372
    iskander e azam
    Jan 4, 2019
  37. booktalker

    Pahari-Pothwari: Mother, father, brother

    booktalker, Dec 29, 2018
    Replies:
    3
    Views:
    209
    Himalaya1
    Jan 3, 2019
  38. ali likes the stars

    Persian: through

    ali likes the stars, Dec 7, 2018
    Replies:
    9
    Views:
    593
    ali likes the stars
    Jan 3, 2019
  39. ali likes the stars

    Persian: بز کوهی‌ها یا بز‌های کوهی

    ali likes the stars, Dec 21, 2018
    Replies:
    3
    Views:
    255
    ali likes the stars
    Jan 3, 2019
  40. marrish

    Urdu, Hindi: 2019

    marrish, Jan 1, 2019
    Replies:
    6
    Views:
    261
    marrish
    Jan 2, 2019
  41. asjar

    Punjabi: Etymology of Soorma and Gabroo?

    asjar, Dec 13, 2018
    Replies:
    5
    Views:
    454
    littlepond
    Jan 1, 2019
  42. MonsieurGonzalito

    Urdu, Hindi: adaa (nah) denaa

    MonsieurGonzalito, Dec 29, 2018
    Replies:
    6
    Views:
    270
    marrish
    Jan 1, 2019
  43. Gope

    Urdu: جھریوں / جھرنوں میں سے

    Gope, Dec 11, 2018
    Replies:
    4
    Views:
    349
    marrish
    Jan 1, 2019
  44. iskander e azam

    Urdu: بُرد کرنا

    iskander e azam, Dec 27, 2018
    Replies:
    3
    Views:
    311
    iskander e azam
    Dec 31, 2018
  45. MonsieurGonzalito

    Hindi: गोली मारना / आँख मारना.

    MonsieurGonzalito, Dec 24, 2018
    Replies:
    4
    Views:
    406
    MonsieurGonzalito
    Dec 30, 2018
  46. MonsieurGonzalito

    Gujarati: verses from Ram Leela

    MonsieurGonzalito, Dec 28, 2018
    Replies:
    2
    Views:
    194
    MonsieurGonzalito
    Dec 30, 2018
  47. iskander e azam

    Urdu: گشتی فوج

    iskander e azam, Dec 14, 2018
    Replies:
    6
    Views:
    453
    iskander e azam
    Dec 30, 2018
  48. Qureshpor

    Persian: کردہ خواھد بود

    Qureshpor, Dec 27, 2018
    Replies:
    20
    Views:
    423
    farzan
    Dec 28, 2018
  49. sb70012

    Persian: هیچ غلطی نمیتونی بکنی

    sb70012, Jul 7, 2017
    Replies:
    17
    Views:
    847
    PersoLatin
    Dec 28, 2018
  50. Sheikh_14

    Urdu/Persian: To pass vs to kill time

    Sheikh_14, May 21, 2016
    Replies:
    3
    Views:
    395
    iskander e azam
    Dec 27, 2018
  51. MonsieurGonzalito

    Urdu, Persian: رسم و رہ

    MonsieurGonzalito, Dec 25, 2018
    Replies:
    5
    Views:
    300
    MonsieurGonzalito
    Dec 25, 2018
  52. Alfaaz

    Urdu and Hindi: cylinder

    Alfaaz, Mar 12, 2012
    Replies:
    12
    Views:
    2,373
    Sheikh_14
    Dec 25, 2018
  53. MonsieurGonzalito

    Hindi, Urdu: declension of feminine names in -aa

    MonsieurGonzalito, Dec 22, 2018
    Replies:
    2
    Views:
    217
    MonsieurGonzalito
    Dec 22, 2018
Showing threads 1 to 50 of 12,621

Thread Display Options

Loading...
Page 1 of 253
Loading...