Indo-Iranian Languages

Hindi, Urdu, Persian, Punjabi, Afghan Persian/Dari, etc.
MonsieurGonzalito
  • Locked
  • Sticky
Urdu, Hindi: Oxford Dictionary websites closed
Replies
0
Views
1K
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
Frank06
  • Locked
  • Sticky
Forum Rules & Online Resources for Indo-Iranian Languages
Replies
15
Views
42K
Frank06
Frank06
marrish
  • Sticky
Transliteration of Urdu and Hindi as used in this Forum
Replies
49
Views
46K
Dib
D
Frank06
  • Locked
  • Sticky
Suggest IIR links
Replies
14
Views
31K
WannaBFluent
WannaBFluent
C
Urdu: "sar-e-"
Replies
4
Views
3K
Qureshpor
Q
M
Persian/Azarbaijani: pronouncing ق in Tabriz
Replies
1
Views
226
mannoushka
M
Q
Persian: برگِ درختانِ سبز
Replies
25
Views
706
mannoushka
M
U
Urdu: "I believe in you"
Replies
3
Views
220
Qureshpor
Q
Akinci
Persian: خيمه به در نميزني
Replies
11
Views
624
Shandol
Shandol
A
Persian: کہ for یا
Replies
11
Views
604
taraa
taraa
1
Persian: Difference between یک and -ی Indefinite Article
Replies
36
Views
951
Qureshpor
Q
Q
Persian: Indefinite ی after nouns and adjectives in negative sentences
Replies
11
Views
535
Qureshpor
Q
S
Nickname
Replies
1
Views
143
utopia62000
U
Q
Classical Persian: رفتنی/خوردنی etc
Replies
8
Views
854
Qureshpor
Q
U
Urdu: About
Replies
4
Views
260
urdulearner24
U
L
Hindi/Urdu: almost
Replies
11
Views
6K
Qureshpor
Q
S
Persian: yes
Replies
28
Views
4K
Dib
D
Pokeflute
Gujarati: Difference in perfective forms (e.g. ખાધું vs ખાધેલું)
Replies
7
Views
292
Dib
D
G
Sanskrit: etad vimarse sivasutrajaalam
Replies
4
Views
121
Gop
G
Bahareh_12
Persian: To reason into/ to reason out of
Replies
4
Views
384
PersoLatin
PersoLatin
taraa
Persian: you laundry scourge
Replies
6
Views
236
taraa
taraa
Q
Persian: کردہ خواھد بود
Replies
24
Views
944
mannoushka
M
U
Urdu/Hindi: Still (As in, despite X, Y still etc.)
Replies
7
Views
599
littlepond
L
taraa
Persian: shouldn't you be getting rid of stuff
Replies
2
Views
240
taraa
taraa
panjabigator
Hindi/Urdu: जौनसा جونسا
Replies
23
Views
3K
Gop
G
U
Urdu: I am not pleased with X
Replies
1
Views
239
Alfaaz
A
S
Punjabi: saying; jithe di khotii uthe aaN khaloti
Replies
7
Views
12K
littlepond
L
S
Urdu: نخلہ- Naxla
Replies
2
Views
234
Alfaaz
A
PersoLatin
Kurdish/Persian: روژکا/ružkâ
Replies
29
Views
941
PersoLatin
PersoLatin
N
Persian: safely touch down on the corrupt world below
Replies
2
Views
310
utopia62000
U
I
Urdu: کتھے چونے
Replies
1
Views
220
Qureshpor
Q
lukebeadgcf
Persian: تعطیلات چطور بود؟
Replies
20
Views
687
PersoLatin
PersoLatin
MonsieurGonzalito
Hindi, Urdu: kisii ke kaan pe chaar lagaanaa
Replies
2
Views
282
littlepond
L
MonsieurGonzalito
Urdu, Hindi: samaae rahte hai
Replies
3
Views
233
littlepond
L
MonsieurGonzalito
Hindi, Urdu: tere jaisii, terii jaisii
Replies
5
Views
439
aevynn
aevynn
U
Persian: اي دل همه اسباب جهان خواسته گیر
Replies
7
Views
629
Qureshpor
Q
PersoLatin
Persian: Bustân/بوستان & Golestân/گلستان
Replies
6
Views
515
PersoLatin
PersoLatin
D
Persian: در
Replies
26
Views
2K
PersoLatin
PersoLatin
B
Pashtu: Da lala pashan zargy ghawaram daghdar
Replies
5
Views
417
Benyameen
B
MonsieurGonzalito
Hindi: jiyaraa
Replies
4
Views
328
littlepond
L
G
Hindi/Bhojpuri(?): Balam/a
Replies
9
Views
4K
MonsieurGonzalito
MonsieurGonzalito
panjabigator
Hindi, Urdu: جب in lieu of تب
Replies
11
Views
1K
Qureshpor
Q
B
  • Locked
Hindi, Urdu: Mumbai Hindi-isms
Replies
37
Views
1K
eskandar
eskandar
Pokeflute
Hindi: How is pronouncing "ph" (फ) as "f" (फ़) perceived?
Replies
3
Views
334
littlepond
L
Q
Persian: Possessives
Replies
14
Views
2K
PersoLatin
PersoLatin
Q
Persian: Possessive pronouns
Replies
1
Views
261
mannoushka
M
D
Persian: تا
Replies
13
Views
1K
Derakhshan
D
S
Persian: Shah-i-Arman
Replies
4
Views
470
seitt
S
L
Urdu/Hindi: teri aisi ki taisi
Replies
22
Views
42K
littlepond
L
B
Hindi, Urdu: Aese sunne mein aa rahaa thaa ki ...
Replies
10
Views
441
aevynn
aevynn
M
Persian: باده‌ی مَستانه
Replies
31
Views
896
PersoLatin
PersoLatin
MonsieurGonzalito
Hindi, Urdu: ghanan-ghanan
Replies
4
Views
405
littlepond
L
MonsieurGonzalito
Hindi, Punjabi: jaanuu shoNRaa
Replies
1
Views
316
littlepond
L
T
Hindi/Urdu: correct form for subject of samajh meN aanaa
Replies
9
Views
3K
littlepond
L
You must log in or register to post here.
Top