Il manque le sens de supporter une corvée, se taper (fig.), se farcir (fig.) qqun ou qqch - fader — Wiktionnaire
Selon des fils qui ont dix ans, ce serait régional : se frapper qqch / se taper qqch Mais aujourd'hui, je ne suis plus sûre du tout que ce soit du pur marseillais !
Je pense que ce...