art/arte

  1. nikopol

    Academia (figura entera y desnuda en pintura y escultura)

    Bonjour, Est-ce que quelqu'un saurait me dire l'équivalent de academia en français. Il s'agit d'un concept technique du monde des arts plastiques. La définition, selon RAE : "Estudio de una figura entera y desnuda, tomada del natural y que no forma parte de una composición". L'équivalent le...
  2. W

    intervenir - intervención (arte/arquitectura)

    Hi I am looking for the same word in art: intervenir. Could somebody tell me if it is "altering"? For example, pianos intervenidos, altered pianos? Gracias
  3. C

    avec mise au carreau partiel

    Bonjour, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à trouver la traduction en espagnol de l'expression: "avec mise au carreau partiel". Le texte parle d'un dessin exhibé dans un musée. Merci d'avance, Coleman Silk
Top