Ciao,
Necesito traducir en español la frase "big break" en el contexto de:
"Her big break came when she accepted the role of Rosario in La mujer del puerto".
Gracias!
Alguien me puede decir cómo traducir "show business family" al español?
Se puede decir: "Andrea Palma viene de una familia del mundo de espectáculo" ?
En inglés: "Andrea Palma comes from a show business family"
Gracias
Una explicación ad hoc del término rider referida al sector del Espectáculo:
Para abreviar, podría sustituirse por necesidades.
El término rider se usa en el sector del espectáculo para referirse al documento en el que el artista o manager explica al promotor y al personal ténico la...