journalism terms

  1. AndreaFacchin

    Reconstruction of events

    السلام عليكم I am wondering how you can translate "reconstruction of events" into Arabic. I post a sample-sentence to clarify the locution: "With respect to the reconstruction of events made by some Palestinian sources..." I would translate the sentence as it follows, but it still lacks of...
  2. M

    diritto di cronaca

    Ciao a tutti, avrei bisogno di tradurre in inglese la seguente frase: diritto di cronaca. Potete aiutarmi? Grazie a tutti.:)
  3. A

    feature article

    Terms for journalism. I'm creating a list of terms used in journalism and was hoping to get some suggestions on these translations. I have question marks next to those I am most uncertain about. I'd love to hear which of these aren't quite right (or flat out wrong). Many thanks! Un...
  4. M

    Testata del giornale

    Buongiorno! Eccomi di nuovo con un quesito a cui non trovo risposta. Come si traduce "testata giornalistica" in Inglese? Ho trovato con la funzione di ricerca questo thread: wordreference dot com / showthread.php?t=197126 Che è perfetto per illustrare il mio problema. I vocabolari, così come...
Top