literature

Oi! Preciso de vossa ajuda. Como é que eu posso traduzir (ao espanhol) " se calhar" no seguinte texto de Alice Vieira? As definições do meu dicionário naõ me ajudam e naõ percebo estas frases. A menina é muito nova, e se calhar naõ sabe estas coisas,..... Se calhar essa escola hoje até já nem...

Moderator Note: several threads have been merged to create this one. Bonjour ! Comment dit-on "défendre" un mémoire ou une thèse, dans le labgage scolaire/universitaire ? Merci Joaquim

Littérature http://gallica.bnf.fr/ bibliothèque numérique : plus d'un million de livres et textes accessibles gratuitement. http://abu.cnam.fr/index.html ABU, la bibliothèque universelle Base de données de textes libres de droits de la littérature Française, produits et diffusés par les...