locución preposicional

Buenos días: Me pregunto en qué regiones del vasto mundo hispanohablante se usa coloquialmente la locución preposicional “por el lado de” para indicar proximidad espacial. En Costa Rica se usa de este modo en contextos como el que planteo a continuación. ¿Se usa también así en sus países? —Hay...

La frase en cuestión es: "El mundo es gravemente culpable respecto el pueblo sudanés, y esta culpabilidad, en diversos grados, virulentos o difusos, ha gangrenado y ha adulterado profundamente la consciencia del mundo." Me he quedado con la duda de si es "respecto al pueblo" o "respecto el...

Qué tipo de locucion es "con tal de que"? Yo sé que se trata de una locucion condicional, pero puede ser también locucion prepositiva?

Hola, Alguien me podría decir, por favor, en qué contextos se usa la frase "habida cuenta" y cuáles son sus significados en España?

Tengo una duda con esto: ¿cuál es la diferencia entre "con relación con" y "con relación a"? ¿Se usan ambas opciones o sólo uno de ellas? Y, de usarse las dos, ¿en qué contexto se utiliza cada una? ¡Gracias!