• To encourage participation, please click 'Watch tag' to receive email notifications for new conversations.

pronombre dativo

  1. S

    Él se preparó un emparedado: valor del "se"

    Seqún http://lema.rae.es/drae/?val=preparar prepar = 3. tr. Hacer las operaciones necesarias para obtener un producto. prepararse = 7. prnl. Disponerse, prevenirse y aparejarse para ejecutar algo o con algún otro fin determinado. Pero porqué se dice 'Él tenía tanta hambre que se preparó un...
  2. M

    han oído que se (les) dijo a los antepasados

    ¡Hola, amigos! Tengo dudas sobre esta frase: "(...) han oído que se les dijo a los antepasados (...). (Mateo 5:33) En algunas versiones de la Biblia se pone "les" en "se dijo", en otras versiones, en cambio, no. ¿Cuál sería la versión correcta? ¿O ambas lo son? ¡Saludos!
  3. P

    Les presenté María a mis padres.

    Hola: Quisiera saber si estas frases son correctas: 1 Les presenté María a mis padres > 2 Se la presenté a mis padres > 3 Se la presenté a ellos. Un saludo
  4. L Cuaresmeño

    Mi novia quiere que se la presente a mis padres: duplicación de OI mediante "se"

    Hola, Necesito saber si mi frase necesita el pronombre se. 1. Mi novia quiere que la presente a mis padres. (mi novia objeto directo. A mis padres indirecto) he oído a varias personas usar presentar así sin el pronombre se, y quiero saber si esto es aceptable, y si sólo lo es con el verbo...
  5. N

    intentarle sacar / intentar sacarle

    Hola a todos, Escuché a alguien decir de los robos expreses que los ladrones secuestran a gente para intentarle sacar lo más dinero posible. El pronombre siempre se cuelga al primero infinitivo o es variable? Lo pregunto por que, a mi oído no español, me suena un poco raro que puso la mujer...
  6. N

    Me/Le/Te lavo las manos.

    He encontrado una duda hoy y me encantaría que me ayudasen. Ya sé que cuando uno se refiere a una parte de su propio cuerpo, se usa un verbo reflexivo: Me lavo las manos. Me cepillo los dientes. Pero como me referiría a las partes del cuerpo de otra persona? Le lavo las manos o le lavo sus...
  7. L Cuaresmeño

    Pronombre de dativo con 'acertar/atinar'

    Necesito saber cúando se usa atinar y acertar con (le) y cúando no. Los otros hilos no ayudan para nada. Creo que sé cúando usar acertar con le, porque acertar está en el pan hispanico de dudas y atinar no. Mis ejemplos: Atinar es un verbo intransitivo. 1.Le atino a la porteria con el balón...
  8. N

    El emperador Octavio (¿les?) recuerda a los romanos que...

    "El emperador Octavio recuerda a los romanos que su compromiso consiste en ser parte de...". Creo que la anterior oración carece de concordancia, ya que el dativo en tercera persona, en plural (les), debió anteceder al verbo. ¿Estoy en lo cierto? Gracias por aclarar mi duda.
  9. E

    serle + adjetivo

    La estructura serle + adjetivo era algo nueva para mí cuando la leí por primera vez hace algunos años. Hasta ahora me pregunto si les es posible a todos los adjetivos o solamente a algunos: No me fue posible hacerlo. No fue posible que lo haga. Me es antipático/simpático. Es...
  10. DELENDA EST IOANNIS

    Oraciones con "le" sin complemento directo

    Hola amigos :) He estado pensando sobre las funciones que tiene esta partícula en oraciones que carecen de objeto directo y la verdad se me está complicando un poco llegar a una conclusión concreta. Uno pensaría que su función es meramente enfática sin embargo en muchas expresiones su uso es...
  11. M

    Cantarle/Cantarles a las mujeres.

    Por favor, ¿alguien me puede decir cuál de estas dos frases es correcta? Eso de cantarle a las mujeres Eso de cantarles a las mujeres Gracias
  12. I

    oponiéndole otro verso

    Hola ,todos: Hasta hace poco, para resumir la actitud general de la mujer, era aplicable una afirmación breve de la poeta norteamerican Emily Dickinson :¨soy nadie¨, oponiéndole otro verso de Walt Whitman:¨¨Soy grande. a qué se refiere ¨le¨ a la afrimación de Emily?de siendo así, por qué no se...
  13. P

    Se las agradezco.: sintaxis

    Hola: Quisiera saber si este análisis es correcto: Le agradezco las explicaciones > Se las agradezco. Le / Se = complemento indirecto las explicaciones / las = complemento directo Un saludo
  14. danhan22

    devolver/devolverle unos libros a la biblioteca

    ¿Cuál de estas frases les suena natural en sus regiones? ¿Cuál es algo que se diría en su entorno? Roberto tiene que devolverle unos libros a la biblioteca. Roberto tiene que devolver unos libros a la biblioteca. Quedo atentamente a la espera de sus respuestas. Desde ya, muchas gracias por...
  15. N

    Dedicarles/Dedicarle tiempo a las personas

    Tengo una duda con esta frase, ya que no sé si debería escribir: dedicarle o dedicarles (en plural). Hace mucho que dejé de dedicarles tiempo a esas personas que no lo valoraban... Hace mucho que dejé de dedicarle tiempo a esas personas que no lo valoraban... ¿Me podrían decir qué es lo...
  16. T

    dígale or dígales

    Hola, Cuando pido que alguién le diga algo a varias personas, ¿el verbo se escribe en plural? Ejemplo: Dígales a sus vecinos que vengas a la fiesta o Dígale a sus vecinos que vengan a la fiesta Yo voto por la primera, pero alguién me corrigio. ¿Me quitan la duda?
  17. J

    Le acarició la mano; Le envió un especialista. (función sintáctica del pronombre "le")

    Hola, ¿Qué función sintáctica realiza "le" en las siguientes frases? Le acarició la mano al muchacho. -> CD??? Le enviaron un buen especialista de riñón. -> CI??? Gracias
  18. H

    le/les - se -> lo/los/la/las

    Hola, Estoy un poco confusa con toda la idea de le/les - se -> lo/los/la/las Por ejemplo, mi libro presenta la siguiente pregunta: "El gobierno les ofrecio a Uds. la proteccion de estos bosques?" Sería correcto entonces, basado en la frase arriba, decir: "El profesor le recomendó a ti otro...
  19. T

    pegarle a los niños / pegarles a los niños

    Había visto un hilo sobre esto pero no lo encuentro. "No debes pegarle a los niños" "No debes pegarles a los niños" Yo uso la primera pero no sé porqué, y ahora, pensandolo bien, para "a los niños" se usa "les". ¿Cuál es la correcta y por qué? Si alguien puede citar o poner algun enlace...
Back
Top