1. L

    Punjabi: prepositional phrases

    Can you tell me how to say: "next to that blue one" (Is there a "de naal" here somewhere?) "on that table over there" (on top of) "the one displayed on that mannequin over there" (pointing to mannequin) just use "dummy" for "mannequin"
  2. L

    Arabic/Persian/Urdu/Hindi/Gujarati/Punjabi: to fast

    Stemming from this thread (I thought it's getting a bit off-topic), how would you say "I am fasting" in all of these languages? It is the verb used which I'm most interested in. Arabic: أصوم Urdu/Hindi: ميں نے روزا ركها ہے/मैने रोज़ा रखा है [maine rozaa rakhaa hai] Gujarati: મે રોઝો રાખેલો છે...
  3. MariadeManila

    Punjabi: Have a safe trip!

    Hi ! Anyone who could help me please? I need this to be translated in punjabi. "Have a safe trip/journey and send my regards to your family" many thanks!
  4. L

    Punjabi: common word inflections

    Hi. I would like to know the Punjabi equivalents to common inflections like these in Hindi: Future tense: (Hindi - "-enge"). For example: woh khaayenge (He will eat) Past tense: (Hindi - "thaa") For example: usne khaayaa thaa (He ate) Present tense: (Hindi - "hai") For example: woh...
  5. MariadeManila

    Punjabi: Take care of yourself and don't forget to pray

    Namaste! thanks for that my dear, but would u mind if I ask why it is called Punjabi or Panjabi? what's the difference? would u help me translate this in panjabi? "Take care of urself & don't forget to pray" thanks again!
  6. MariadeManila

    Punjabi: Vaheguru ji ka khalsa, vaheguru ji ki fateh

    Hello friends, What does this punjabi phrase means? "waheguru ji da khalsa,waheguru ji d" advanced thanks!
  7. yakeline the only

    Punjabi and Urdu: janu manu

    hello everyone: i would like know what "janu manu" or "janoo manoo" means, i really dont know, A pakistani boy said me this phrase by chat, that is why i wanna know its meaning, Could anybody help me pleeeeeeeeeeease? thank you
  8. K

    Punjabi: Numbers

    what are the numbers from nineteen to thirty please?
  9. L

    Punjabi: colours

    Can somebody who speaks Punjabi tell me the colours? I work in my dad's shop sometimes and a lot of Pakistani customers come, but i only speak Urdu/Hindi and Gujarati. Although they speak in Punjabi, i can understand a lot of it, and i just reply back in Urdu. Anyway, just to help me, i need...