Hi, I am wondering what the expression 'comotoase' means in the Red Dwarf (a comic sci-fi BBC series) bizzare lyrics? The second strophe goes like this:
"I want to lie, shipwrecked and comotoase, drinking fresh mango juice..."
Anything to do with 'coma'?
(the whole lyrics is online - just...