tutorial en-it

  1. Paulfromitaly

    ➡️ Come scegliere il titolo delle discussioni - How to choose a thread title

    Come scegliere i titoli delle discussioni <---CLICK Se il termine/la frase che volete tradurre è in italiano e state cercando la traduzione in inglese, dovete scrivere solo il termine/la frase originale in italiano nel titolo e non una possibile traduzione. Se la frase che volete tradurre è...
  2. Paulfromitaly

    ➡️ In which forum should I post my question? - Qual è il forum corretto in cui postare?

    If you need help translating from Italian into English or from English into Italian then the English-Italian forum is the right one (you must post both the original sentence and your translation attempt). If your question concerns ONLY the Italian language (and, therefore, it is not an...
  3. Paulfromitaly

    ➡️ Il forum SOLO ITALIANO

    Cari amici, vogliamo ricordarvi ancora una volta che: Nel forum Solo italiano si discutono argomenti specifici e circostanziati che riguardano solo la lingua italiana. (Le discussioni riguardanti i dialetti vanno postate nel forum Other Languages ) Il forum Solo italiano non è una grammatica...
  4. Paulfromitaly

    ➡️ No richieste di aiuto via Conversazione privata - No requests for help by Private conversation

    Cari foreri, Siamo venuti a conoscenza del fatto che alcuni utenti del forum si permettono di approfittare ripetutamente della gentilezza di altri membri tempestandoli di richieste di aiuto via Conversazione privata. Fermo restando che ognuno è libero di utilizzare i messaggi privati come...
  5. Paulfromitaly

    ➡️ Come impostare correttamente una discussione - How to correctly frame a thread

    Always use the search function before opening a new thread: if you find a previous discussion about the same topic, add a post to that thread rather than open a new thread about the same subject. When you do that the old thread moves up to the top of the forum. A very easy way to look up a key...
  6. Paulfromitaly

    ➡️ Threads without context and a full sentence will be deleted - Ogni discussione senza un contesto dettagliato e una frase intera verrà eliminata

    Threads without context and a full sentence will be deleted. What's context? (click here) All threads need context, background and a source. English and Italian words and phrases can have many different meanings. Understanding them depends on where, when and how they are used. When you post...
Top