Jellby: a los argentinos siempre nos causa mucha gracia que alguien de otro país lo diga con tanta naturalidad. ¡Tú no tienes idea de como suena!, jajajjj.(Disculpa Natasha la interrupción).Sería una cópula si fuera "están cogiendo"
Perdón por el chiste malo, pero de verdad que cuando leí el título pensé que iban por ahí los tiros.
Jellby: a los argentinos siempre nos causa mucha gracia que alguien de otro país lo diga con tanta naturalidad. ¡Tú no tienes idea de como suena!, jajajjj.(Disculpa Natasha la interrupción).
Y ni pensar en otra asociación (y paro aquí por el off-topic): "Están rompiendo....." para el argentino, tiene una sola y única acepción: "¡¡Están rompiendo los huevos!!"...Bueno, así que no sigamos con las asociaciones asociadas......No pasa nada... jejej
De hecho, me pasó lo mismo que a Jellby cuando ví el título del hilo.![]()
Es que tenemos unas mentes sucias.....![]()
Y ni pensar en otra asociación (y paro aquí por el off-topic): "Están rompiendo....." para el argentino, tiene una sola y única acepción: "¡¡Están rompiendo los huevos!!"...Bueno, así que no sigamos con las asociaciones asociadas......
Jellby: a los argentinos siempre nos causa mucha gracia que alguien de otro país lo diga con tanta naturalidad. ¡Tú no tienes idea de como suena!, jajajjj.(Disculpa Natasha la interrupción).
Perón, pero Repent lo dijo bien. estar + gerundio NO ES un tiempo compuesto, es una perífrasis verbal.
Por otro lado, los verbos ser y estar sí que son los verbos copulativos, pero en la perífrasis estar + gerundio no tienen esa función. Las frases copulativas contienen el predicado nominal, que consiste de verbo copulativo (ser o estar) y complemento predicativo. El complemento puede ser adjetivo o nombre y esto es el núcleo del predicado. Es obvio que gerundio no es ni nombre ni adjetivo, así que la frase donde se utiliza la perífrasis no es una oración copulativa sino predicativa, donde la perífrasis entera forma la parte de predicado verbal, con sus complementos respectivos.
Natasha te lo ha explicado perfectamente: Es una perífrasis verbal de gerundio, y aunque "estar" funciona como auxiliar de la misma, no es un tiempo compuesto (como lo son el pretérito perfecto o pluscuamperfecto, por ejemplo), ya que la perfífrasis sigue estando en presente de indicativo (están). Las perífrasis forman un solo nucleo indivisible del predicado; no se analizan sintácticamente por separado.Ya me queda claro, entonces "estan rompiendo" ¿sera el nucleo del S. pred verbal sin mas? Vamos que no hay que poner nada debajo de estan ni de rompiendo.