¿Algún médico en la sala?

jaimehm

Senior Member
Spanish
Hola,

Cuando alguien se empieza a encontrar mal y necesita ser visto por un medico.

Por ejemplo en un tren, avión, una sala.

Is there any doctor here? Any doctor on board?
 
  • fenixpollo

    moderator
    American English
    La frase hecha que existe como artefacto cultural de tantas películas y rutinas de comedia: is there a doctor in the house? Tu sugerencia is there a doctor on board? también funciona bien en contextos de un medio de transporte.

    Pero para hacer la pregunta de manera natural en cualquier situación:
    Is anyone a doctor [here]?
    Is anyone a doctor or a nurse?
    We need a doctor!
     
    < Previous | Next >
    Top