Áreas de anidación

Zahella

Senior Member
Español - Colombia
Buenas tardes:

Éste es un documento de un "call center", sección "Definición de Términos"

"ÁREAS DE PRODUCCIÓN: Todas las áreas donde se puede acceder a los datos del cliente, directa o indirectamente. Área de producción incluye, entre otras, el piso de producción, el área de anidación, el área de control de calidad y los salones de entrenamiento."

Mi traducción: "PRODUCTION AREAS: All the areas from where customer data can be accessed, either directly or indirectly. Production areas include, among others, the production floor, network areas, quality control areas and training rooms".

:confused:
 
  • Ciprianus

    Senior Member
    Castellano Argentina
    Nesting area, incubation room.

    Es otro lugar donde se entrenan los pajarones :p que ahí trabajan.
     
    < Previous | Next >
    Top