à cause du manque de X et le/du/au manque de Y

Discussion in 'Français Seulement' started by Hopeless at French, May 13, 2009.

  1. Hopeless at French Member

    English
    Bonjour,

    Est-ce que c’est nécessaire de répéter du manque, ou est-ce qu’on dit du manque, et puis le manque ? Ma question est plus claire lorsqu’on voit le contexte (j’espère !) :

    Cependant, l’impact de ces mesures reste limité à cause du manque de moyens financiers et, spécifiquement pour les campagnes d’information dans le milieu scolaire, le (ou du?) manque de coordination au niveau national.

    Merci !
     
  2. Chris' Spokesperson Senior Member

    Paris
    English - Ireland
    Il faut répéter, mon livre m'a bien expliqué ce matin! :)

    C'est le même pour 'à' - il faut répéter toujours la preposition ou, au moins, il vaut mieux de la répéter toujours.
     

Share This Page

Loading...