à la carte

Discussion in 'Français Seulement' started by ailes9558, Apr 20, 2009.

  1. ailes9558 Member

    chinois
    Ou bien ils y vont mais à la carte en évitant ponctuellement de siéger par exemple pendant le discours dont on peut s’attendre qu’il soit plutôt radical du président iranien Ahmadinejad.
    merci d avance!
     
  2. rxmagny

    rxmagny Senior Member

    Bourgogne
    français
    Manger à la carte c'est choisir chaque plat librement. Idem pour l'assiduité à une assise politique.
     
  3. Anasola Senior Member

    Bretagne
    France (Français)
    Bonsoir Ailes9558

    Dans un restaurant, on peut choisir le menu; dans ce cas, on mange tous les plats qui y sont proposés. On peut aussi choisir de commander tel ou tel plat à la carte, sans prendre tout l'ensemble du menu. Ici "ils" n'assistent pas à tout le programme prévu, mais seulement à ce qui leur plait, à tel ou tel discours.
     

Share This Page

Loading...