à une demi-lieue

< Previous | Next >

DRA25220

Member
France,French
bonsoir à tous,
Je dois traduire la phrase suivante et je bloque: " à une demi-lieue".
Les suggestions sont les bienvenues.
Merci
 
  • Angle O'Phial

    Senior Member
    USA English
    marcolo, I'd suggest retaining league in English; it's the same (ill-defined) unit of measure, and no one has any idea how far it really is, but it exists all the same. I think it's still used in horse racing and perhaps other fields as well.
     
    < Previous | Next >
    Top