épiette

Metanoy

Senior Member
Russian
Bonjour!

Peut-on utiliser le mot épiette si on veut parler d'un petit épi ?
 
Last edited:
  • Piotr Ivanovitch

    Senior Member
    Français
    Bonjour.

    Qu'entends-tu par « petit épi » ? S'agit-il de l'épillet, inflorescence isolée constitutive de l'épi ? De toute façon, « épiette » ne convient pas : ce nom (peu usité) désigne une graminée.
    Que veux-tu dire exactement ?
     

    Locape

    Senior Member
    French
    'Épiette' n'existe pas dans les dictionnaires, même anciens, il y est dit que c'est une forme fléchie de 'épiet', et renvoie à 'épillet' (les épis des graminées se subdivisent en une multitude d'épillets).
     

    Piotr Ivanovitch

    Senior Member
    Français
    « Épiette » ne figure pas dans les dictionnaires usuels, papier (Robert, y compris DHLF, Littré, Larousse...) ou électroniques (TLFi), mais il figure dans le Wiktionnaire : l'attestation citée est doublement indirecte (c'est la traduction d'une appellation rapportée), mais mes connaissances botaniques - et en tchèque - ne me permettent pas de la contester.
     
    < Previous | Next >
    Top