étoffé, completé (par de nouveaux arguments)

ocean2

Senior Member
croate
Bonjour à toutes et tous,

J'ai un doute dans la formulation de la phrase ci-dessous :

Votre deuxième projet de lettre est encore plus étoffé /completé par de nouveaux arguments menaçants.

Pourriez-vous m'aider à trouver le bon mot ou me confirmer que mon choix est acceptable.

Contexte : Il s'agit d'un message que je devrais envoyer à mon avcocat.
Merci d'avance de votre aide.
 
Last edited:
  • nicduf

    Senior Member
    français
    Vous pouvez également déplacer le groupe "étoffé de nouveaux arguments plus menaçants", en le plaçant entre le groupe sujet et le verbe, encadré de deux virgules.
     

    ocean2

    Senior Member
    croate
    Re-bonjour nicduf,

    Un grand MERCI pour votre deuxième suggestion.

    Malheureusement, je ne suis pas sûr de vous avoir bien compris.

    Est-ce que ce serai comme ci-dessous ?
    "Votre deuxième projet de lettre, étoffé de nouveaux arguments, est encore plus complet".

    J'espère que je n'abuse pas trop de votre temps.
     
    Top