éveiller des opinions

[Voloshka]

Salut! Je ne sais pas si la phrase suivante sonne bien: le film a éveillé des opinions controversées parmi les critiques de cinéma et spectateurs? Aidez-moi, svp

 

[Agnès E.]

J'emploierais peut-être le verbe susciter aussi mais, surtout, j'enlèverai opinion : le film a suscité/éveillé la controverse parmi les critiques de cinéma et les spectateurs.

 

[Voloshka]

Merci beaucoup, Agnès! Vous venez en aide toujours

 

[paulvial]

J'emploierais peut-être le verbe susciter aussi mais, surtout, j'enlèverai opinion : le film a suscité/éveillé la controverse parmi les critiques de cinéma et les spectateurs.

hello Agnès
ne peut-on dire "le film à suscité des opinions controversées ?? (c'est ce que j'aurais dit, je pense )

 

[Agnès E.]

Bonjour Paul

Controversé = qui est l'objet d'une controverse

Controverse =

Discussion argumentée, contestation sur une opinion, un problème, un phénomène ou un fait; p. méton. ensemble des éléments divergents ou contradictoires du débat.

Source : TLFi
Je n'emploierais pas opinions controversées ici (au pluriel) sans préciser.
Je dirais par exemple : le film a soulevé une opinion, controversée par de nombreux médias et spectateurs, selon laquelle...
Mais si vous dites qu'il a éveillé de nombreuses opinions controversées, vous ne pouvez pas faire suivre cela par parmi les critiques... cela me paraît bancal.

 

[KaRiNe_Fr]

...ce film a fait polémique parmi... ?

 

[Cath.S.]

En gardant opinions : ce film a suscité des opinions divergentes...