être fait en

Vincent R

New Member
French
Bonjour, comment traduire : les alebrijes sont faits en carton ou en bois .
Est- ce correct d'écrire : Se realizan los alebrijes de/en cartón o de/en madera

Merci pour votre aide précieuse
 
  • swift

    Senior Member
    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    Hola:

    Los alebrijes se confeccionan con... o con... / están hechos de... o de...
     

    MeliciaFournier

    New Member
    spanish
    Bonjour je suis nouvelle sur le forum ! C’est Los alebrijes están hechos de cartón o madera pour votre traduction.
    Le « Se realizan los alebrijes de/en cartón o de/en madera » est « Nous fabriquons les alliages à partir/en carton ou à partir/en bois »
     
    < Previous | Next >
    Top