This line from a poem by Κώστας Αγαρινος is quoted in the book Ο μεγάλος περίπατος του Πετρου by Αλκη Ζεη. Petros's sister, Antigone, has received a book of Agarinos's poems and has been declaiming them enthusiastically.
Petros and Antigone start quarrelling and Petros taunts her with this line.
I would be very grateful if anyone can tell me why it is insulting, or even what it means, as it doesn't seem to make much sense.
Petros and Antigone start quarrelling and Petros taunts her with this line.
I would be very grateful if anyone can tell me why it is insulting, or even what it means, as it doesn't seem to make much sense.