τῇ Μορυχίᾳ

[ianis]

Γεια σας. Στην εξής αναφορά δεν καταλαβαίνω γιατί τῇ Μορυχίᾳ είναι στο θηλυκό όταν αναφέρεται στον Μόρυχος και γιατί είναι στη δοτική όταν αναφέρεται στο σπίτι του.

Ναί, παρʹ Ἐπικράτει, ἐν τῇδε τῇ πλησίον τοῦ Ὀλυμπιου οἰκίᾳ τῇ Μορυχίᾳ.

 

[Perseas]

"ἐν τῇδε τῇ ... οἰκίᾳ τῇ Μορυχίᾳ" σημαίνει "σε αυτήν εδώ την οικία του Μόρυχου". Η "Μορυχίᾳ" είναι θηλυκού γένους γιατί προσδιορίζει την "οικία" που είναι θηλυκού γένους.
Η πρόθεση ἐν συντάσσεται με δοτική.

 

[ianis]

"οἰκίᾳ τῇ Μορυχίᾳ" σημαίνει "στην οικία/στο σπίτι του Μόρυχου". Είναι στο θηλυκό γιατί προσδιορίζει την "οικία" που είναι θηλυκό.

Σε ευχαριστώ πάρα πολύ Perseas. Έκανα μια λανθασμένη σχέση των λέξεων τότε. Υποθέτω ότι Μορυχίᾳ είναι γενική κλίση;

 

[Perseas]

Σε ευχαριστώ πάρα πολύ Perseas. Έκανα μια λανθασμένη σχέση των λέξεων τότε. Υποθέτω ότι Μορυχίᾳ είναι γενική κλίση;

Είναι δοτική επειδή εξαρτάται από την πρόθεση ἐν ( ἐν + δοτική).

(Τροποποίησα λίγο την προηγούμενη απάντηση)

 

[ianis]

Σε ευχαριστώ πάρα πολύ ακόμα μια φορά. Το ότι η δοτική ακολουθεί το ἐν για να σημαίνει ότι είναι κάπου, το ήξερα ήδη, αλλά όχι σε ποία επέκταση.