Hi, I have been preparing a multilingual vocabulary list which also includes very much details about words' plurality, gender, type etc. I am trying to archive Russian words also. However, while I can specify whether a word is countable or uncountable in other languages I use (français, español and italiano), it is simple to state that, but in russian I cannot do that. I am not fluent with russian, even you can count me as a beginner and thus I don't know what countable and uncountable mean in russian so I did some research about it. I just need solely word by word translation of them. When I looked at google and I encountered some forms that made me confused. исчисля́емый--->countable ; неисчислимый--->uncountable (according to google translate), but then Исчисляемые--->countable ;неисчисляемые-->uncountable in some sites. Which one is true? Can I use исчисля́емый for countable and неисчислимый for uncountable in order to state that my word is whether a countable word or not?
Hopefully you understand. Thanks.
P.S. : I did not find any translation for them in wordreference dictionary. Sorry.
Hopefully you understand. Thanks.
P.S. : I did not find any translation for them in wordreference dictionary. Sorry.