а вы случайно вчера в клубе б плано не были

< Previous | Next >

Feniks

New Member
Srpskohrvatski
Privet,

I wanted to get some clarification on this sentence:

а вы случайно вчера в клубе б плано не были?


Plano is most likely a city that we live by.

and you by chance were not yesterday at club in plano? correct?
 
  • horace.mik

    Senior Member
    Russian and Italian - bilingual
    Privet,

    I wanted to get some clarification on this sentence:

    а вы случайно вчера в клубе б плано не были?


    Plano is most likely a city that we live by.

    and you by chance were not yesterday at club in plano? correct?
    I think the conjunction ''and'' is not necessary and the sentence structure is wrong. I'd translate your sentence like this: ''Weren't you, by chance, at the club in plano yesterday?''
    Greetings!
     
    < Previous | Next >
    Top