флипнуть

turkjey5

Senior Member
English - USA
Подскажите пожалуйста! Что значит флипнуть?


доедешь до Проспекта Мира,
а оттуда - флипнёшь на космодром.
 
  • igusarov

    Senior Member
    Russian
    Это же из "Гостьи из будущего" цитата? "Флипер" - это название фантастического вида транспорта, придуманного писателем-фантастом Киром Булычевым. "Флипнешь" - это глагол, образованный от этого выдуманного названия. Смысл - "полетишь на флипере", "воспользуешься флипером, чтобы добраться туда-то".

    Edit:
    Спасибо lectrice за цитату из первоисточника!
     
    Last edited:

    lectrice

    Senior Member
    Russian/Moscow
    «Простите, как мне флипнуть до космодрома? — спросил он прохожего. — Я нездешний. Я из Конотопа». — «Разве в Конотопе нет флипов?» — удивился прохожий, но показал на ряд прозрачных пузырей, которые стояли у тротуара.
    Коля увидел, что люди садятся в пузыри и набирают на пульте программу полета.
    Тогда он забрался во флип и осмотрелся. Нашёл клавишу с надписью «Космодром» и нажал на неё.
    Пузырь медленно поднялся в воздух и полетел над городом.
    http://bayun.ru/dia/100_let_tomu_vpered.html
     
    < Previous | Next >
    Top