كل اللهجات : الحيري

I.K.S.

Senior Member
Moroccan Arabic
في إحدى رسائله تعرض أحد التجار الأروبيين بالذكر لعدد من الحيوانات التي كانت تعيش في جنوب المغرب خلال القرن 16, من بينها سلالة من الإبل تتميز بالسرعة وجمالية المظهر وعلى حد ذكره فالناس كانوا يسمونها الإبل الحيري ,كما وجدته يستعمل نفس المصطلح لوصف إحدى أنواع الغزلان, فهل لا تزال تستعمل هذه الكلمة في أي من البلدان العربية بحسب السياق المذكور؟
 
Last edited:
  • Mejeed

    Senior Member
    Arabic - Iraqi
    على حد علمي ، لا استعمال لهذه الكلمة عندنا في العراق .
     

    I.K.S.

    Senior Member
    Moroccan Arabic
    شكرا, وجدت إستعمال لفظة الحرية لوصف إحدى سلالات الغنم في الحجاز نسبة إلى الحرات, لكن لا أجد ربطا منطقيا بين هذا وذاك
     

    malmerri

    Member
    USA
    Khaleeji (Gulf) Arabic
    السلام عليكم

    قد لا تكون اجابتي مفيدة ولكن حسب علمي، لدينا في الخليج عدة مسميات للابل بحسب اعمارها

    فالحوار هو صغير الابل وليست خبيرة في علم البدو ولكن اعرف بان سن الحوار لا يتعدى 6شهور - سنه

    وسمي بالحوار لان امه تحيره، بالفصحى يقال احارت الناقة أي صارت ذات حوار

    جمعها حيران او حوارين (يعتمد على اللهجة) ، وان بحثت عنها توجد مهرجانات لسباق الحيران وغيرها

    على العموم لصغر سنها فهي تمتاز بسرعتها وجمالها

    اما بالنسبة للغنم فكما ذكرت، هنالك سلالة للاغنام الجبلية نسبة الى الحرات

    اتمنى في ردي افادة
     

    I.K.S.

    Senior Member
    Moroccan Arabic
    وعليكم السلام ورحمة الله, شكرا على الاجابة
    كنت قد توصلت للجواب يوم ردي على الاخ مجيد, الكاتب أخطأ في تهجئة الكلمة وجمعها على القياس الانجليزي "هيريز" ما زاد في اللبس
    والذي سمعه انما كان الابل "الحراير" اي نقية العرق ,ونعم هي كذلك تسمى عندكم في الخليج, اما الغزلان فأراد "الحرة" وهو من ألقابها
    لفظة الحوار كان أول ما خطر ببالي كذلك:)
     
    Last edited:

    malmerri

    Member
    USA
    Khaleeji (Gulf) Arabic
    ممتاز

    هذا صحيح ايضا، لم تخطر ببالي، ويطلق عليها الحرار ايضا، وهنالك سلالات اخرى وكل دوله لها مسمى خاص لسلالات الابل

    بالتوفيق
     
    Top