「ときは」の用法について

< Previous | Next >

Luna119

New Member
Chinese
下線部のa-dで用法の異なる物はどれですか?
a.子供のときは上海にいた。
b.気が付いたときは火の海だった。
c.若いときは二度と来ない。
d.お金が足りないときは銀行から借りる。

数年前の院生入学試験の問題ですが、正解が分かりません。
教えていただけませんか。
 
  • SoLaTiDoberman

    Senior Member
    Japanese
    dは、 ある状況を仮定的に表すために使われている「とき」であり、「おり」とか「場合」で言い換えることができますが、a-cは「場合」で言い換えることができません。
    a-cはある具体的な「時期」について言及して、それがすべて過去の時期かすでに体験ずみの時を述べています。dの文章が、 d.お金が足りないときは銀行から借りた。 と過去形で書かれていたとしたら、また別の答えを考える必要がありますが、この4択の中から1つ選ぶとしたら、私はdを選びます。

    a-cの「とき」は「時間・時期」に関係している「とき」ですが、dの「とき」は「状況・場合・場面」を意味していて、直接「時間・時期」に関係していないので、他とは異なると思います。
    この解答は間違っているかもしれません。また、もしdを選ばさせようとしている問題なのであれば、あまり良問ではないと思います。
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top