ずっとそばにいたって

[Felikat]

The following lyric is from Official髭男dism's Pretender:

ずっとそばにいたって

Does にいたって mean に至って?

 

[SoLaTiDoberman]

ずっとそばにいたって結局ただの観客だ。
＝ずっとそばに居たって結局ただの観客だ。
＝ずっとそばに居たとしても結局ただの観客だ。

 

[gengo]

ずっとそばにいたって

Does にいたって mean に至って?

Also：
ずっとそばにいたといっても結局ただの観客だ。

I'm not familiar with the song, but the idea is something like: I've always been at your side, but in the end I'm just a spectator.

The pronouns may vary with the context. The といっても here means "even though," etc.

Or:
ずっとそばにいても結局ただの観客だ。
Even if I stay by your side forever, I'll always just be a spectator.