カルメン

juanpide

Senior Member
Hello.

Could anybody tell me what's being said here?

I use Google Translator to translate texts from other languahes but this is a picture and I don't have any idea about Japanese. I've also tried some online OCR unsuccessfully.
4qqLjU0.jpg


Thanks.
 
  • カルメン
    karumen
    ="Carmen" in English

    The last letter is more like ソ (so), but カルメソ (karumeso) doesn't make sense usually.
    The letters were probably written by a non-native Japanese speaker, considering the poor writing of ン.
     
    Back
    Top