「マジで人手が足りなくてさ……なっつんも中学校通い始めてから捕まりづらくなるし……ま、口は悪いけど作業は正確だから、仕上げには重宝してるよ」
The speaker wanted a person nicknamed なっつん to help her finish her work.
Hi. What would be the function of the に? Is like “use なっつん usefully for the finish”? Like AをBに使う?
Thank you.