Hello!
Context:
Two guys are visiting their friend,and his daughter wanted them to stay longer,but they decided to go anyway.Then she sang a song called "远方的客人请你留下来"。
Then comes a sentence I can`t seem to work out: 她唱完歌儿,我们真不好意思走了。
My ideas: 1) 'They felt embarrassed but still they went home'
2) 'They felt so embarrassed that they couldn`t go home and stayed longer'
Thank you.
Context:
Two guys are visiting their friend,and his daughter wanted them to stay longer,but they decided to go anyway.Then she sang a song called "远方的客人请你留下来"。
Then comes a sentence I can`t seem to work out: 她唱完歌儿,我们真不好意思走了。
My ideas: 1) 'They felt embarrassed but still they went home'
2) 'They felt so embarrassed that they couldn`t go home and stayed longer'
Thank you.