我给大家简单交代为什么

pcy0308

Senior Member
Korean
您好,Hello all,

请问我的中文超差。我正在YouTube上看中文视频,偶然发现下面的句子。(Switching to English :) ) I'd like to know which one of these sentences below sounds more natural when spoken. The only thing different would be where "给大家" is placed, so I am wondering if it makes much difference in terms of how natural these sentences sound respectively.

1. 我给大家简单交代为什么。
2. 我简单给大家交代为什么。

Also, if I were to add “想” to either of those sentences above, would the placement of "给大家" affect how natural each sentence would sound?

1. 我想给大家简单交代为什么。
2. 我想简单给大家交代为什么。

谢谢!Thank you in advance!
 
  • hx1997

    Senior Member
    汉语普通话 Chinese - Mandarin
    They are all natural and don't make much difference to me.
     
    < Previous | Next >
    Top