時がなぜてゆく

< Previous | Next >

fxlle

Senior Member
Cantonese
地下のジャズ喫茶、変われない僕たちがいた。
悪い夢のように、時がなぜてゆく。

時がなぜてゆく。なぜ「なぜ」の後に「て」を付けますか?

出典ー森田童子の歌「僕たちの失敗」
 
  • Flaminius

    coclea mod
    日本語 / japāniski / יפנית
    「なぜてゆく」は「なぜる」という動詞を使っています。「なぜる」は「なでる」の異形で、個人的には「なぜる」の方をよく使います。一般的な意味は愛撫することなので、過去の記憶や後悔になぜられるというのは印象的な表現です。
     

    fxlle

    Senior Member
    Cantonese
    「なぜてゆく」は「なぜる」という動詞を使っています。「なぜる」は「なでる」の異形で、個人的には「なぜる」の方をよく使います。一般的な意味は愛撫することなので、過去の記憶や後悔になぜられるというのは印象的な表現です。
    回答ありがとうございます。
     
    < Previous | Next >
    Top