百分点 / %

Discussion in '中文+方言 (Chinese)' started by gohby, Sep 27, 2016.

  1. gohby New Member

    Singapore
    English, Chinese
    "9月27日,据国家统计局官网显示,1-8月份,全国规模以上工业企业实现利润总额40583.6亿元,同比增长8.4%,增速比1-7月份加快1.5个百分点。"

    (来源:前8月工业企业利润增速回升至8.4%_经济频道_央视网(cctv.com))

    大家好,

    请问“%”与“百分点”有任何差异吗?

    以上述的句子为例,我可以说“...同比增长8.4个百分点”或“...加快1.5%”吗?

    谢谢!:)
     
  2. retrogradedwithwind Senior Member

    Chinese
    一个百分点是1%,有时也说成一个点。举例,8%和5%比,可以说成多三个百分点(多三个点)。

    101和100比,可以说成多百分之一,即多1%。
     
  3. learntheworld Senior Member

    Chinese
    是的,我认为可以,没有问题。
     
  4. Youngfun

    Youngfun Senior Member

    Bắc Kinh
    Wu Chinese & Italian
    楼主还有楼上几位竟然把“百分之几”和“百分点”的概念混淆了。。。

    楼主是新加坡人,我猜测他的数学应该是用英语学的。
    百分点是percentage point.

    Wikipedia就有简单易懂的定义:
    A percentage point (pp) is the unit for the arithmetic difference of two percentages.

    还有举的栗子~
    For example, going from 40% to 44% is a 4 percentage point increase.

    回到楼主的句子:“增长8.4%,增速比1-7月份加快1.5个百分点”意思就是:
    • 1-7月份增长率是:6.9%
    • 现在是:8.4%
    • 8.4-6.9=1.5。原本是6.9%,现在是8.4%,所以多了1.5个百分点。

    另外,10%新加坡人说10八仙,中国人说百分之十,没有别的说法,只能习惯一下“倒过来”说。
     
  5. learntheworld Senior Member

    Chinese
    很抱歉,我应该说错了。
    查了一下资料,似乎百分点是用于描述百分率的变化情况的。
    增速比1-7月份加快1.5个百分点
    这里的增速应该是指同比增速吧。按照原文的意思,今年1-7月份增速则为6.9%

    假设今年1-7月份的增速为a,如果原文改成增速比1-7月份加快1.5%,那么情况将是:
    (1+1.5%)a=8.4%,那样得到的a值就不是6.9%了,a算出来约为8.3%

    似乎应是这样分析,会得到不同的结果。供参考,若不对还请指出。
    谢谢 Youngfun 之前指出错误。
     
    Last edited: Oct 4, 2016
  6. lingkky Senior Member

    chinese
    6.9%不是1—7月份的增速率吗?哪来的增长率
     
  7. Youngfun

    Youngfun Senior Member

    Bắc Kinh
    Wu Chinese & Italian
    :thumbsup::thumbsup::thumbsup:
    (我当时懒得算加快1.5%的情况:D

    对,是增速率,我弄错了。
     
  8. gohby New Member

    Singapore
    English, Chinese

    是的,我的数学是用英语学的。

    非常感谢 Yongfun 的详细解释 - 我了解百分点了。:)
     

Share This Page

Loading...