You should read this calligraphy right to left.
And I think this calligraphy is something written on the picture
describing "an ume梅花(prunus mume, Japanese apricot)
鐵骨 indicates "梅花" (an ume, or Prunus mume, Japanese apricot)
生春 means "The spring comes"
辛巳年 秋日= year of 2001, in the autumn
於 洛淸江畔 = at the riverside of 洛淸江 (name of river)
少林畵 = 少林 paint this picture. paint this. (I suppose 少林 is the name of the painter)
"there comes the spring on an ume" (subject of the picture)
"2001 year, in the autumn, at the riverside of 洛淸江, 少林 painted this.
(supplementary information about the date and the painter of the picture)
鐵骨 生春 辛巳年 秋日 於 洛淸江畔少林畵
Please let me know whether or not this calligraphy is written on the painting.
Hope this helps
(Above, I'm using unsimplified Chinese character)