0.06 of a millimetre

Discussion in 'Specialized Terminology' started by Seeking, Feb 16, 2008.

  1. Seeking Senior Member

    Buenos Aires
    Argentina - Spanish
    ¡Hola! en un texto que habla de la arena, al medir los granos, aparece este número. Me pregunto cómo tengo que leerlo en inglés y cómo se diferencia de otros usos como por ejemplo cuando hablamos de dinero o de población (el 0.06 % de la población). Muchas gracias.
     
  2. 0scar Banned

    Spanish-Argentina
    Se lee igual que en castellano 0,06 de milimetro, pero en inglés. :confused:
     
  3. avizor

    avizor Senior Member

    Córdoba, España
    Spain, Spanish
    "ou" point "ou" six milimeter.

    no confundir con 0,06 off milimetre, que significaría exceso, desfase, sobrante de 0,06 mm.
     
  4. Seeking Senior Member

    Buenos Aires
    Argentina - Spanish
    Ok, muchísimas gracias por la aclaración de 0.06 off mm!
     

Share This Page

Loading...