5 out of 9 / five out of nine

copelia47

Senior Member
España, español y catalán
Hola

¿Cómo se escriben los números en inglés?
En castellano los números de 1 a 10 pueden ser escritos en letras y a partir de 10 se utilizarían escritos con dígitos.
Pero creo haber visto en inglés la expresión X out of Y siempre en dígitos.

Si sigo ambas reglas tendría una frase como sigue:

The legislatures witnessed a series of socialist or conservative electoral victories, 5 out of 9 by absolute majority and the four remaining by simple majority

¿Qué opináis?
Gracias de antemano.
 
Last edited by a moderator:
  • < Previous | Next >
    Top