1. Iysra Member

    Comment traduit ton la phrase de ce jeu :

    Dans la famille....je demande le père ?

    In the family...I call for the father ?

  2. icecreamsoldier

    icecreamsoldier Senior Member

    New Zealand English
    I don't know the game "7 familles", but it sounds a lot like "Happy Families", in which the question is:
    "Do you have Mr (or Mrs/Master/Miss) Baker?"
  3. Keith Bradford

    Keith Bradford Senior Member

    Brittany, NW France
    English (Midlands UK)
    The calls in the English version are (for example) "Can I have Mr. Bun the baker, Mrs. Bun the baker's wife..." etc.
  4. Franglaise1 Senior Member

    Anglais - GB
    I agree with Keith, that's what we used to say!
  5. Itisi

    Itisi Senior Member

    Paris/Hastings UK
    English UK/French

Share This Page