a ball with decorations all over it

< Previous | Next >

Battletards

Member
USA, English
I'm kinda stumped on this one.
¿"Una pelota que tiene decoraciones por su alrededor"?
¿"Una pelota cubierta de decoraciones"?

¡Gracias por su ayuda!
 
Last edited by a moderator:
  • Brianse

    Senior Member
    Argentina - Spanish
    "Una pelota cubierta de decoraciones".
    "Una pelota llena de decoraciones".
    "Una pelota que tiene decoraciones por su alrededor".

    Todas bien, la 1ra y la 2da me gustan más.
     
    Last edited by a moderator:

    Battletards

    Member
    USA, English
    Just to clarify, "por su alrededor" would mean on the ball, whereas "a su alrededor" would mean around the ball outside of it?

    Thanks again.
     
    < Previous | Next >
    Top