A blind man found//pick up a bill of 1,000

jesusguime

Banned
Chinese
Once upon a time, there was this blind man who was walking on a city street and found//picked up a bill of NT 1,000 dollars by chance. The moment he was sure that the bill was genuine, instead of laughing, he burst into tears ...


Hi,
The above is a story told by my teacher in elementary school, and I translated it into English. Does it sound good? Should I use "found" or "picked up" in the context? Thanks.
 
  • cropje_jnr

    Senior Member
    English - Australia
    If you say "picked up", it almost suggests to me that he was picking up objects at random, and just happened to pick up the bill whilst doing so.

    I think "found" is the more logical choice.
     
    < Previous | Next >
    Top