A bond's face value

silvilina

Senior Member
spanish
Alguien puede decirme la traducción correcta para "A bond' face value": screo que es el valor de mercado pero en lenguaje finanaciro no sé como se dirá exactamente,
Gracias
 
  • Antpax

    Senior Member
    Spanish Spain
    Hola:

    Yo diría que es más el "valor nominal", lo que en teoría vale el bono. Me explico, puede ser que un bono se emita con un valor determinado, pero luego las circunstancias hagan que el valor en el mercado sea diferente.

    Por ejemplo, se emite un bono que vale 1000, pero si la empresa tiene toda la pinta que va a cerrar, en el mercado puede valer menos, porque hay riesgo de no cobrar la rentabilidad.

    Saludos.

    Ant
     
    < Previous | Next >
    Top