a brandy sundowner

bunnie

Senior Member
french
I just wanted to be sure that I could translate "a brandy sundowner" by one only word " un cognac" (I know it is a bit early to deal with alcoholic beverage though!), thank you for your help
 
  • RuK

    Senior Member
    English/lives France
    A "sundowner" est un boisson alcoolisé qu'on s'offre en début de soirée. Je dirais peut-être "un cognac en apéritif".
     

    bunnie

    Senior Member
    french
    J'ai oublié de dire qu'il est précisé que le cognac est bu à 18h, ainsi il n'est peut-être pas nécessaire de mentionner que c'est pour l'apéritif ?
     
    < Previous | Next >
    Top