a causa de / por

Discussion in 'Sólo Español' started by ladino, Mar 18, 2016.

  1. ladino Member

    turkish
    Hola,

    ¿Cuál es correcta gramaticalmente?

    1-) Anoche no pudimos dormir por el ruido.
    2-) Anoche no pudimos dormir a causa del ruido.

    Además, ¿hay que poner artículo "el"?

    Gracias de antemano
    Un saludo
     
  2. Agró

    Agró Senior Member

    Alta Navarra
    Spanish-Navarre
    1-) Anoche no pudimos dormir por el ruido.:tick:
    2-) Anoche no pudimos dormir a causa del ruido.:tick:


    Además, ¿hay que poner artículo "el"? .
     
  3. Kaxgufen

    Kaxgufen Senior Member

    La Plata, Argentina
    Castellano de Argentina
    Por acá decimos "Anoche no pudimos dormir del ruido"
     
  4. Miguel On Ojj Senior Member

    Canarias
    Castellano
    Hola.

    Concuerdo con Agró en lo que se refiere a la pregunta original; y con Kaxgufen en que la frase que él propone también se oye por aquí con relativa frecuencia.

    Saludos
     
  5. ladino Member

    turkish
    Muchísimas gracias a todos...
    Un saludo
     

Share This Page

Loading...