a certified copy of

isabel...

Senior Member
Spanish
Hi, Could you please tell me if "a certified copy that is in brackets" must appear in the text or can be omitted?

AT THE END OF THE DISSOLUTION, LIQUIDATORS SHALL SUBMIT A CERTIFIED COPY OF ARTICLES OF DISSOLUTION AND (A CERTIFIED COPY OF) THE FINAL LIQUIDATION FOR THE CANCELLATION PROCEDURE OF THE FORMAL RECOGNITION AND THE EXTINCTION OF LEGAL PERSONALITY TO THE PUBLIC REGISTRY AND THE DEPARTMENT OF LABOR AND PROMOTION OF EMPLOYMENT.

Thanks in advance!
 
  • Glenfarclas

    Senior Member
    English (American)
    If you say "and of the final liquidation," then it is not necessary to repeat "a certified copy." But otherwise I agree with Perpend that you should certainly include it if you want to be clear.
     
    < Previous | Next >
    Top