a do they had

Lubosh

New Member
Ahoj potřebuji opět vyložit jedno spojení, tentokrát jde o výše uvedené.

Kontext je:"...I got somebody who lived near her father to get me invited to a do they had. That's how I met her."

Napadlo mě, že to "do" by tady mohlo znamenat nějakou párty, oběd, slavnost, nebo tak něco, ale nikde jsem to nanašel, tak se obracím na sem.

Díky Luboš
 
  • Klara73

    Member
    czech
    ... a vidíš, mě slovník našel "mejdan".

    Ale já osobně to neznám.

    Chambers pocket (!) dictionary :

    a party or other gathering

    (mimo jiné :eek:)
     
    Last edited by a moderator:

    Lubosh

    New Member
    Tak jsem to trefil. Díky moc :)
    Ale to koukám, že to bylo v kapesním slovníku já koukal do celkem velkýho,ale postaršího vydání a tam nic. Zítra mrknu ještě do Fronka, jesli to tam je.
     
    < Previous | Next >
    Top